واشنگٹن — امریکی سپریم کورٹ نے منگل کے روز ٹرمپ انتظامیہ کو تارکین وطن کو ان کے اپنے ملک کے بجائے تیسرے ممالک میں بغیر کسی پیشگی اطلاع کے ملک بدر کرنے کی دوبارہ اجازت دے دی۔ عدالت نے نچلی عدالت کے اس حکم کو معطل کر دیا جس کے تحت امیگریشن حکام کو ملک بدر کیے جانے والے افراد کو یہ موقع دینا لازم تھا کہ وہ ثابت کر سکیں کہ انہیں ایذا رسانی یا تشدد کا خطرہ لاحق ہے۔
عدالت کے غیر دستخط شدہ حکم نامے میں انتظامیہ کی ہنگامی درخواست منظور کر لی گئی، جبکہ عدالت کی تینوں لبرل ججوں — سونیا سوٹومائر، ایلینا کیگن اور کیتنجی براؤن جیکسن — نے اس کی مخالفت کی، تاہم انہوں نے کوئی تحریری اختلافی نوٹ جاری نہیں کیا۔ عدالت نے اپنے فیصلے کی کوئی وجہ بیان نہیں کی۔
یہ فیصلہ بوسٹن کی فرسٹ سرکٹ اپیل کورٹ کے اس فیصلے کو معطل کرتا ہے جس نے عملی طور پر ان ملک بدریوں کو روک دیا تھا۔ ججوں نے کہا کہ وہ دسمبر میں اس پالیسی کی قانونی حیثیت پر دلائل سنیں گے، اور دونوں فریقوں سے کہا کہ وہ واضح کریں کہ آیا نچلی عدالت کو اس نوعیت کا وسیع حکم جاری کرنے کا اختیار تھا اور آیا انتظامیہ کی پالیسی امیگریشن قوانین یا آئینی ضابطے کی خلاف ورزی ہے۔
انتظامیہ نے 24 ستمبر کو ہنگامی اپیل دائر کی تھی جس میں موقف اختیار کیا گیا تھا کہ اپیل کورٹ کے فیصلے سے جاری ملک بدری کی کارروائیوں میں سنگین انتظامی مشکلات پیدا ہوئی ہیں اور افراتفری پھیلی ہے، جس کے باعث درجنوں تارکین وطن کو لے جانے والی پروازیں منسوخ کرنا پڑیں۔
وائٹ ہاؤس کی ترجمان لارین بِس نے ایک بیان میں کہا کہ 18 ماہ میں تیسری بار سپریم کورٹ سے کہا گیا ہے کہ وہ اسی مقامی ڈسٹرکٹ جج کی اس مہم کو روکے جو ٹرمپ انتظامیہ کو غیر قانونی تارکین وطن کو — جن میں بدترین مجرم بھی شامل ہیں — انہیں قبول کرنے پر آمادہ ممالک میں بھیجنے سے روکنا چاہتی ہے۔ انہوں نے کہا کہ آج کا فیصلہ ایک بار پھر صدر کے ہوم لینڈ سیکیورٹی ایجنڈے کی قانونی حیثیت کی توثیق کرتا ہے۔
عدالت اس سے قبل گزشتہ سال بھی اس پالیسی کا جائزہ لے چکی ہے اور لبرل ججوں کی مخالفت کے باوجود اسے جاری رکھنے کی اجازت دی تھی۔ واشنگٹن پوسٹ کے مطابق انتظامیہ دوسری مدت کے آغاز سے اب تک 25 ہزار سے زائد تارکین وطن کو ان کے اپنے ملک کے علاوہ دیگر ممالک میں بھیج چکی ہے، جن میں لاطینی امریکہ اور افریقہ کے ممالک بھی شامل ہیں۔
اس پالیسی کے ناقدین کا کہنا ہے کہ ملک بدر کیے جانے والے افراد — جن میں ایسے لوگ بھی شامل ہیں جن کا وصول کنندہ ممالک سے کوئی تعلق نہیں — کو ایسی جگہوں پر بھیجا جا رہا ہے جہاں انہیں ایذا رسانی کا خطرہ ہو سکتا ہے، اور انہیں اعتراض کا تقریباً کوئی موقع نہیں دیا جاتا۔ محکمہ انصاف کا موقف ہے کہ نچلی عدالتیں سپریم کورٹ کے بار بار کے فیصلوں کے باوجود اس پالیسی کے خلاف مسلسل کارروائی کر رہی ہیں۔